insoluble- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"insoluble" Tłumaczenie Niemiecki

„insoluble“: adjective

insoluble

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unauflöslich unlösbar, nicht zu lösend, unerklärlich nicht begleichbar bezahlbar

un(auf)löslich
insoluble

insoluble

unlösbar, nicht zu lösen(d), unerklärlich
insoluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

insoluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

an insoluble problem

ein unlösbares Problem

an insoluble problem

nicht begleichbaror | oder od bezahlbar
insoluble commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

insoluble commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

insoluble debts

nicht bezahlbare Schulden

insoluble debts

„insoluble“: noun

insoluble

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unlösbares Problem unlösliche Substanz

unlösbares Problem
insoluble rare | seltenselten (insoluble problem)

insoluble rare | seltenselten (insoluble problem)

unlösliche Substanz
insoluble chemistry | ChemieCHEM insoluble substance

insoluble chemistry | ChemieCHEM insoluble substance

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "insoluble"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Solche Partikel sind sozusagen unlösbar.

Such particles will, for the most part, be insoluble.

Źródło: Europarl

Die Beziehung Serbiens mit dem Kosovo ist problematisch, aber das Problem ist nicht unlösbar.

Serbia's relationship with Kosovo is problematic but not insoluble.

Źródło: Europarl

Es kann nicht sein, dass die Probleme, die es im Grenzbereich gibt, nicht lösbar sind.

The problems in the border area cannot be insoluble.

Źródło: Europarl

Quecksilbersulfid ist fast völlig unlöslich und kann daher sicher gelagert werden.

Mercury sulphide is almost completely insoluble, which means that it can be stored safely.

Źródło: Europarl

Diese Probleme sind nicht unlösbar.

These problems are not insoluble.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "insoluble"