Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "initiation"

"initiation" Tłumaczenie Niemiecki

initiation
[iniʃiˈeiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Einführung, Initiierung feierliche Einführung, Aufnahme Einführungszeremonien, Aufnahmefeierlichkeiten Initiation, Jünglingsweihe Einleitung, Beginn
  • Einführungfeminine | Femininum f
    initiation introduction
    Initiierungfeminine | Femininum f
    initiation introduction
    initiation introduction
  • (feierliche) Einführung, Aufnahmefeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    initiation admission
    initiation admission
  • Einführungszeremonienplural | Plural pl
    initiation ceremonies
    Aufnahmefeierlichkeitenplural | Plural pl
    initiation ceremonies
    initiation ceremonies
  • Initiationfeminine | Femininum f
    initiation of young people
    Jünglingsweihefeminine | Femininum f
    initiation of young people
    initiation of young people
  • Einleitungfeminine | Femininum f
    initiation beginning
    Beginnmasculine | Maskulinum m
    initiation beginning
    initiation beginning
Auch in früheren Jahren schwankte die Zahl der eingeleiteten Untersuchungen.
The number of initiations has also fluctuated in past years.
Źródło: Europarl
Eine wichtige Botschaft des Anstoßes ist, dass jedes Jahr ein Jahresbericht vorgelegt werden wird.
An important message of the initiation is that each year an annual report will be presented.
Źródło: Europarl
Den Anstoß zu ihnen gibt momentan nicht die Kommission selbst.
They are not currently subject to the initiation of the Commission itself.
Źródło: Europarl
Diese Initiierung wird das Tibetische verdrängen, wenn sich die EU nicht um das Gegenteil bemüht.
This initiation will repress all things Tibetan unless the EU works to counteract it.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: