incentive- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"incentive" Tłumaczenie Niemiecki

„incentive“: adjective

incentive

[inˈsentiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anspornend, antreibend, anregend, aufmunternd, ermutigend anzündend

anspornend, antreibend, anregend, aufmunternd, ermutigend (to zu)
incentive

incentive

Przykłady

incentive pay

höherer Lohn für höhere Leistung, leistungsbezogene Bezahlung, Leistungszahlung

incentive pay

anzündend
incentive incendiary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

incentive incendiary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„incentive“: noun

incentive

[inˈsentiv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ansporn, Antrieb, Anreiz

Anspornmasculine | Maskulinum m
incentive

Antriebmasculine | Maskulinum m
incentive

Anreizmasculine | Maskulinum m (to zu)
incentive

incentive
incentive syn vgl. → zobaczyć „motive“

incentive syn vgl. → zobaczyć „motive“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "incentive"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wir sind sehr stark auf Anreize angewiesen.

We rely heavily on incentives.

Źródło: News-Commentary

Es ist sowohl eine Frage des Anreizes als auch der sozialen Gerechtigkeit.

It is a matter both of incentives and social justice.

Źródło: News-Commentary

Die EU kann und muss aber auch ihrerseits eine Politik fördern, die die jungen Menschen motiviert.

The EU can and must promote policies that work as incentives for the young.

Źródło: Europarl

Drittens: Anreize zu Missbrauch müssen verringert werden.

Thirdly, incentives to abuse the system must be reduced.

Źródło: Europarl

Diesen Ländern sollten Anreize geboten werden, dass sie ihre Wälder bewahren.

These countries should be given incentives to maintain their forests.

Źródło: News-Commentary

Dieses sollte in Form technischer Hilfen und wirtschaftlicher Anreize geschehen.

This should take the form of technical assistance and economic incentives.

Źródło: News-Commentary

Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.

Moreover, increased transparency would create an additional incentive to meet the highest demands.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "incentive"