imitate- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"imitate" Tłumaczenie Niemiecki

„imitate“: transitive verb

imitate

[ˈimiteit; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nachahmen, -machen, imitieren, kopieren ähneln, ähnlich sein sich angleichen anpassen an

nachahmen, -machen, imitieren, kopieren
imitate

imitate

Przykłady

not to be imitated

unnachahmlich

not to be imitated

ähneln (dative (case) | Dativdat)
imitate resemble

ähnlich sein (dative (case) | Dativdat)
imitate resemble

imitate resemble

sich angleichenor | oder od anpassen an (accusative (case) | Akkusativakk)
imitate biology | BiologieBIOL

imitate biology | BiologieBIOL
imitate syn vgl. → zobaczyć „copy“

imitate syn vgl. → zobaczyć „copy“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "imitate"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom macht den Lehrer nach.

Tom is imitating the teacher.

Źródło: Tatoeba

Denkt daran, das ist die Hauptbedeutung. DAS, was imitiert wird.

Remember that, that's the core definition: that which is imitated.

Źródło: TED

Und wo wir über Technologie sprechen, die Leben imitiert, das Technologie imitiert, oder andersrum:

In fact, talk about technology imitating life imitating tech, or maybe it's the other way around.

Źródło: TED

Er ist kein origineller Kopf, sondern ahmt nur nach, was andere schon gesagt und getan haben.

He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done.

Źródło: Tatoeba

Sie kann ihn gut imitieren.

She is good at imitating him.

Źródło: Tatoeba

Und wo wir über Technologie sprechen, die Leben imitiert, das Technologie imitiert, oder andersrum:

In fact, talk about technology imitating life imitating tech, or maybe it's the other way around.

Źródło: TED

Nur wenige nicht-menschliche Säugetiere können Geräusche nachahmen.

Very few nonhuman mammals can imitate sounds.

Źródło: TED

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "imitate"