Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "handy"

"handy" Tłumaczenie Niemiecki

handy
[ˈhændi]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
nützlich, praktisch, bequem zur Hand, bei der Hand, greifbar, leicht erreichbar geschickt, gewandt handlich, leicht zu handhabend wendig, leicht zu steuernd mit der Hand ausgeführt
Przykłady
Przykłady
  • to havesomething | etwas sth handy
    something | etwasetwas zur Hand haben
    to havesomething | etwas sth handy
  • it’s handy for the shops
    es liegt in der Nähe der Geschäfte
    it’s handy for the shops
  • handlich, leicht zu handhaben(d)
    handy rare | seltenselten (easy to operate)
    handy rare | seltenselten (easy to operate)
  • wendig
    handy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF easy to steer
    especially | besondersbesonders leicht zu steuern(d)
    handy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF easy to steer
    handy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF easy to steer
  • mit der Hand ausgeführt
    handy done by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    handy done by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Eine Reisetasche von dieser Größe ist sehr nützlich.
A valise of this size is very handy.
Źródło: Tatoeba
Eine kleine Taschenlampe in der Tasche zu haben kann ganz praktisch sein.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Źródło: Tatoeba
Eine Waffe könnte gelegen kommen.
A gun might come in handy.
Źródło: Tatoeba
,,Weiß wohl. 's gab aber keinen besseren Platz nach dem mißglückten Streich.
But there warn't any other place as handy after that fool of a job.
Źródło: Books
Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
Źródło: Tatoeba
Dein iPhone, dein Laptop, ist Sonntags viel bequemer als die New York Times.
Your iPhone, your laptop, is much more handy than New York Times on Sunday.
Źródło: TED
Da ist es ziemlich praktisch.
So it comes in handy to not be annoyed by her.
Źródło: TED
Sie ist sehr geschickt mit der Säge.
She's very handy with a saw.
Źródło: Tatoeba
Hilfreich könnten die Gespräche über eine gesamteuropäische Raketenabwehr sein.
The talks on pan-European missile-defense cooperation might come in handy.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: