Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "gratifying"

"gratifying" Tłumaczenie Niemiecki

Die Ausweitung des Programms Daphne zur Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen ist erfreulich.
The enhancement of the Daphne programme dealing with violence against women is gratifying.
Źródło: Europarl
Die Tatsache, dass in zweiter Lesung eine Einigung erzielt wurde, ist besonders erfreulich.
The fact that agreement was achieved at second reading is particularly gratifying.
Źródło: Europarl
Deswegen ist es gut, dass die Kommission den Vorschlag gemacht hat.
It is therefore gratifying that the Commission has made this proposal.
Źródło: Europarl
Das ist höchst erfreulich für die Europäische Union.
This is gratifying for the European Union.
Źródło: Europarl
Besonders erfreulich ist jedoch, dass der höchste Anstieg in den neuen Mitgliedstaaten erfolgt.
It is nonetheless gratifying that the biggest increase is taking place in the new Member States.
Źródło: Europarl
Es ist auch erfreulich, dass künftig weniger Tierversuche durchgeführt werden.
It is also gratifying that, in future, less use will be made of experiments on animals.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!