foremost- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"foremost" Tłumaczenie Niemiecki

„foremost“: adjective

foremost

[ˈfɔː(r)moust; -məst]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vorderster, e, es, erst, vornehmst

vorderst(er, e, es), erst(er, e, es), vornehmst(er, e, es)
foremost

foremost

Przykłady

feet foremost

mit den Füßen zuvorderst

feet foremost
an issue which has been foremost in our minds

ein Thema, das uns vorrangig beschäftigt hat

an issue which has been foremost in our minds

„foremost“: adverb

foremost

[ˈfɔː(r)moust; -məst]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zuerst, an erster Stelle, voran, voraus

zuerst, an erster Stelle, voran, voraus
foremost

foremost

Przykłady

first and foremost

zu allererst, in erster Linie

first and foremost

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "foremost"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die palästinensische Krise ist in erster Linie eine Führungskrise.

The Palestinian crisis is first and foremost one of leadership.

Źródło: News-Commentary

Vor allem und insbesondere muss ein energischer Kampf gegen das Doping geführt werden.

First and foremost, we must wage a relentless fight against doping.

Źródło: Europarl

Es handelt sich vorwiegend um irreführende Informationen.

First and foremost, the information is misleading.

Źródło: Europarl

Dieser Umstand ist schon für sich genommen völlig inakzeptabel.

This is, first and foremost, a moral outrage.

Źródło: News-Commentary

Die Verantwortung liegt in allererster Linie bei Israel.

The responsibility lies, first and foremost, with Israel.

Źródło: News-Commentary

Hier rede ich vor allem für die kleinen und mittleren Betriebe.

First and foremost, I am speaking on behalf of small- and medium-sized enterprises.

Źródło: Europarl

Die Forschung definiert sich in erster Linie durch Freiheit und durch einen Plan.

Research is, first and foremost, a matter for freedom and not for planning.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "foremost"