fissure- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"fissure" Tłumaczenie Niemiecki

„fissure“: noun

fissure

[ˈfiʃə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Riss, Sprung, Spalt, Ritz Spalten Spaltung, Gespaltensein Fissur Kluft, Gangspalte Gewebespalt, Einriss, Schlitz

Spalt(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
fissure crack, groove, cleft

Rissmasculine | Maskulinum m
fissure crack, groove, cleft

Ritz(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
fissure crack, groove, cleft

Sprungmasculine | Maskulinum m
fissure crack, groove, cleft

fissure crack, groove, cleft

Spaltenneuter | Neutrum n
fissure act of splitting

fissure act of splitting

Spaltungfeminine | Femininum f
fissure state of being split

Gespaltenseinneuter | Neutrum n
fissure state of being split

fissure state of being split

Fissurfeminine | Femininum f
fissure medicine | MedizinMED

fissure medicine | MedizinMED

Kluftfeminine | Femininum f
fissure mining | BergbauBERGB

Gangspaltefeminine | Femininum f
fissure mining | BergbauBERGB

fissure mining | BergbauBERGB

Gewebespaltmasculine | Maskulinum m
fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane

Einrissmasculine | Maskulinum m
fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane

Schlitzmasculine | Maskulinum m
fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane

fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane

„fissure“: transitive verb

fissure

[ˈfiʃə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spalten, sprengen

spalten, sprengen
fissure

fissure

„fissure“: intransitive verb

fissure

[ˈfiʃə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufspringen, Risse bekommen, rissig werden, sich spalten

(auf)springen, Risse bekommen, rissig werden, sich spalten
fissure

fissure

Przykładowe zdania dla "fissure"

Sylvian fissure, Sylvian sulcus

sylvische Furche (seitliche Gehirngrube)

Sylvian fissure, Sylvian sulcus

palpebral fissure

Lidspalt

palpebral fissure

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "fissure"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die jungen demokratischen Reformen in Kroatien werden momentan auf eine harte Probe gestellt.

Snags and fissures now bedevil Croatia's infant democratic reforms.

Źródło: News-Commentary

Der Riss der Globalisierung verläuft mitten durch die PPE.

The fissure of globalisation runs right through the EPP.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "fissure"