Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "fallacy"

"fallacy" Tłumaczenie Niemiecki

fallacy
[ˈfæləsi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Trugschluss, Irrtum Unlogik Täuschung, Irreführung Vermenschlichung der Natur
  • Trugschlussmasculine | Maskulinum m
    fallacy mistake
    Irrtummasculine | Maskulinum m
    fallacy mistake
    fallacy mistake
Przykłady
  • Unlogikfeminine | Femininum f
    fallacy lack of logic
    fallacy lack of logic
  • Täuschungfeminine | Femininum f
    fallacy deception
    Irreführungfeminine | Femininum f
    fallacy deception
    fallacy deception
  • Vermenschlichungfeminine | Femininum f der Natur (z. B. „das grausame Meer“)
    fallacy pathetic fallacy
    fallacy pathetic fallacy
fallacy of the undistributed middle term
Trugschluss infolge eines falsch angewandten Mittelwerts
fallacy of the undistributed middle term
Und der Trugschluss kommt aus dem Idealisieren einer Vergangenheit, die wir vergessen haben.
And the fallacy comes from idealizing a past that we have forgotten about.
Źródło: TED
Ich habe das als quasimarxistischen Trugschluss bezeichnet.
I have called this presumption a quasi-Marxist fallacy.
Źródło: News-Commentary
Der Wille allein reicht nicht: Ein Trugschluss der Klimawandeldebatte
The Climate Change Debate s Willpower Fallacy ’
Źródło: News-Commentary
Dies ist ein Scheinargument, um den sinnlosen Krieg gegen den Drogenkonsum anzuheizen.
This is a fallacy intended to sharpen the senseless war against drug abuse.
Źródło: Europarl
Vor siebzig Jahren beschrieb John Maynard Keynes die Trugschlüsse dieser Theorie.
Seventy years ago, John Maynard Keynes pointed out its fallacy.
Źródło: News-Commentary
Der Denkfehler dieses Ansatzes liegt im Charakter der Muslimbruderschaft begründet.
The fallacy of this approach lies in the Muslim Brotherhood s nature ’.
Źródło: News-Commentary
Er beruht im übrigen- wie stets im landwirtschaftlichen Bereich- auf der Lüge der Überproduktion.
It is based, as always in the field of agriculture, on the fallacy of overproduction.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: