excluded
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- ausgeschlossenexcludedexcluded
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "excluded"
"excluded" Tłumaczenie Niemiecki
Demzufolge könnten Bürger geltend machen, sie seien ungerechtfertigt ausgeschlossen worden.
Therefore members of the public could argue that they had been unjustifiably excluded.
Źródło: Europarl
Aber auch wenn die selbständigen Fahrer nicht dazu gehören, ist dies doch ein Schritt nach vorn.
And, although self-employed drivers are excluded, it is a step forward.
Źródło: Europarl
Einige dieser Leute sind alt und ungebildet und realisieren nicht, dass sie ausgeschlossen werden.
Some of these people are old and uneducated and don t realize ’ that they are excluded.
Źródło: News-Commentary
Angesichts dessen werden sie weitgehend aus den Lehrbüchern ausgeschlossen.
Given this, they are largely excluded from textbooks.
Źródło: News-Commentary
Wie dem Parlament bekannt ist, werden bei den Verhandlungen alle Sektoren berücksichtigt.
As Parliament knows, no sector is excluded from the negotiations.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
