Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "ecstatic"

"ecstatic" Tłumaczenie Niemiecki

ecstatic
[ekˈstætik; ik-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ekstatisch in Ekstase schwärmerisch, überschwänglich ent-, verzückt, begeistert, hingerissen entzückend, hinreißend
  • in Ekstase
    ecstatic in a state of ecstasy
    ecstatic in a state of ecstasy
  • ent-, verzückt, begeistert, hingerissen
    ecstatic enthusiastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ecstatic enthusiastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • entzückend, hinreißend
    ecstatic rare | seltenselten (delightful) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ecstatic rare | seltenselten (delightful) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ecstatic
[ekˈstætik; ik-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
überschwängliche GefühlsÄußerungen, Verzückung, Taumel Ekstatikerin, Schwärmer
  • Ekstatiker(in), Schwärmer(in)
    ecstatic
    ecstatic
  • überschwängliche (Gefühls)Äußerungenplural | Plural pl
    ecstatic rare | seltenselten (utterances) <plural | Pluralpl>
    Verzückungfeminine | Femininum f
    ecstatic rare | seltenselten (utterances) <plural | Pluralpl>
    Taumelmasculine | Maskulinum m
    ecstatic rare | seltenselten (utterances) <plural | Pluralpl>
    ecstatic rare | seltenselten (utterances) <plural | Pluralpl>
Der Sieg brachte die Fans außer Rand und Band.
The fans were ecstatic about the win.
Źródło: Tatoeba
Es war eine ekstatische Erfahrung.
It was an ecstatic experience.
Źródło: TED
Für uns insgesamt ist das Ergebnis sicherlich nicht gerade berauschend.
Overall, we are certainly not exactly ecstatic about the result.
Źródło: Europarl
Und in seiner Aussage beschreibt er es als ekstatischen Zustand.
And he says by describing it as an ecstatic state.
Źródło: TED
Die Fans reagierten auf den Sieg mit heller Begeisterung.
The fans were ecstatic about the win.
Źródło: Tatoeba
Ich bin nicht begeistert vom Ergebnis.
I am not ecstatic about the result.
Źródło: Europarl
Er war kein Freund dieses neumodischen, schwärmerischen Wesens.
He did not like that new ecstatic influence.
Źródło: Books
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: