eastward- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"eastward" Tłumaczenie Niemiecki

„eastward“: adverb

eastward

[ˈiːstwə(r)d]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ostwärts, nach Osten

ostwärts, nach Osten
eastward

eastward

„eastward“: adjective

eastward

[ˈiːstwə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

östlich, ostwärts

östlich, ostwärts (gerichtetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
eastward

eastward

Przykłady

eastward enlargement politics | PolitikPOL

Osterweiterung (der NATO, EU)

eastward enlargement politics | PolitikPOL

„eastward“: noun

eastward

[ˈiːstwə(r)d]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

östl. Richtung Osten

östl. Richtungfeminine | Femininum f
eastward

eastward

Ostenmasculine | Maskulinum m
eastward east

eastward east

Przykładowe zdania dla "eastward"

eastward position

nach Osten gewandte Stellung (des röm.-kath. Priesters beim Messopfer)

eastward position

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "eastward"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Erstens: die Union fitmachen für die Erweiterung nach Osten.

The first is to make the Union fit for enlargement eastwards.

Źródło: Europarl

Die rechtzeitige Einigung ebnet den Weg zur Ost-Erweiterung.

This prompt agreement paves the way to enlargement eastward.

Źródło: Europarl

Der Vorschlag löst demnach das drohende Finanzierungsproblem der Osterweiterung.

Thus the proposal would solve the financial problem threatening eastward enlargement.

Źródło: Europarl

Die Friedensarbeit wird durch die Erweiterung nach Osten fortgesetzt.

The peace initiative is being further advanced through eastward enlargement.

Źródło: Europarl

Diesen Fehler sollten wir bei der Osterweiterung nicht wiederholen.

We should not repeat this mistake during eastward enlargement.

Źródło: Europarl

Morgen wird mein Bericht über Osterweiterung und innere Sicherheit vorgelegt.

My report about expansion eastwards and internal security will be presented tomorrow.

Źródło: Europarl

Die Osterweiterung darf nicht Gewinner und Verlierer schaffen.

Eastward enlargement must not create winners and losers.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "eastward"