donation- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"donation" Tłumaczenie Niemiecki

„donation“: noun

donation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schenken, Spenden Schenkung, Spende, Gabe, Geschenk Schenkung, Donation

Schenkenneuter | Neutrum n
donation act of giving

Spendenneuter | Neutrum n
donation act of giving

donation act of giving

Schenkungfeminine | Femininum f
donation gift

Spendefeminine | Femininum f
donation gift

Gabefeminine | Femininum f
donation gift

Geschenkneuter | Neutrum n
donation gift

donation gift

Przykłady

to make a donation ofsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas zum Geschenk machen

to make a donation ofsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

Schenkungfeminine | Femininum f
donation legal term, law | RechtswesenJUR

Donationfeminine | Femininum f
donation legal term, law | RechtswesenJUR

donation legal term, law | RechtswesenJUR

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "donation"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die Menschen, die noch gerne für das#BuyPens-Projekt spenden wollen, haben noch 7 Tage dafür Zeit.

Those willing to contribute to the# BuyPens project still have eight days to make a donation.

Źródło: GlobalVoices

Freiwillige organisieren Spenden auf dem Bahnhof von Wien.

Voulunteers organize donations at the train station in Vienna.

Źródło: GlobalVoices

Der Kompromiss über unbezahlte Spenden bringt uns in ein Dilemma.

The compromise on unpaid donations causes us a dilemma.

Źródło: Europarl

Es soll ein Höchstmaß an Transparenz für Spenden an die europäischen Parteien geben.

Donations to the European political parties are to be made as transparent as possible.

Źródło: Europarl

Deine Spende kann die Chance auf Wandel für die Zukunft dieser Schüler sein. #Chance4Change

Your donation could be a chance to change the future of these students. # Chance4Change

Źródło: GlobalVoices

Seid großzügig und unterstützt Sladjana mit euren Spenden.

Please be generous and help Sladjana with your donations.

Źródło: GlobalVoices

Das gilt zum Beispiel für die freiwillige unentgeltliche Spende.

This applies, for example, to the issue of voluntary unpaid donations.

Źródło: Europarl

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "donation"