dominion- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"dominion" Tłumaczenie Niemiecki

„dominion“: noun

dominion

[dəˈminjən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

OberHerrschaft Regierungsgewalt Herrschaft, Einfluss HerrschaftsGebiet Ländereien Herrschaften Dominium, unbeschränktes Herrschaftsrecht Eigentum

(Ober)Herrschaftfeminine | Femininum f
dominion rule

dominion rule

Regierungsgewaltfeminine | Femininum f (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
dominion governing power

dominion governing power

Herrschaftfeminine | Femininum f
dominion influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Einflussmasculine | Maskulinum m
dominion influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dominion influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Herrschafts)Gebietneuter | Neutrum n
dominion area of rule

dominion area of rule

Ländereienplural | Plural pl (eines Feudalherrnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
dominion landed property

dominion landed property

Przykłady

often | oftoft Dominion self-governing country of British Commonwealth

Dominionneuter | Neutrum n (seit 1947 Country of the Commonwealth genannt)

often | oftoft Dominion self-governing country of British Commonwealth
the Dominion of Canada

das Dominion Kanada

the Dominion of Canada

Przykłady

the Dominion Canada American English | amerikanisches EnglischUS

Kanadaneuter | Neutrum n

the Dominion Canada American English | amerikanisches EnglischUS

Herrschaftenplural | Plural pl
dominion religion | ReligionREL domination <plural | Pluralpl>

dominion religion | ReligionREL domination <plural | Pluralpl>

Dominiumneuter | Neutrum n
dominion legal term, law | RechtswesenJUR dominium

unbeschränktes Herrschaftsrechtor | oder od Eigentum (über dinglichen Besitz)
dominion legal term, law | RechtswesenJUR dominium

dominion legal term, law | RechtswesenJUR dominium

Przykładowe zdania dla "dominion"

dominion status

Dominionstatus

dominion status

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "dominion"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich bemühte mich, der Nervosität, die mich ergriffen hatte, Herr zu werden.

I struggled to reason off the nervousness which had dominion over me.

Źródło: Books

Gleichzeitig bleibt die Vorherrschaft der Pharmamonopolgruppen bestehen.

At the same time, the dominion of the pharmaceutical group monopolies continues.

Źródło: Europarl

Rings auf Erden diesem Schlosse

In the monarch Thought s dominion ’ —

Źródło: Books

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "dominion"