Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "dislocation"

"dislocation" Tłumaczenie Niemiecki

dislocation
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Verrückung, Verschiebung Verrenkung, Luxation, Dislokation Verwirrung, Erschütterung Dislokation, Verwerfung, Lagerungsstörung Dislozierung, Stationierung, Verschiebung
  • Verrenkungfeminine | Femininum f
    dislocation medicine | MedizinMED of arm, shoulderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dislocation medicine | MedizinMED of arm, shoulderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Luxationfeminine | Femininum f
    dislocation medicine | MedizinMED luxation
    dislocation medicine | MedizinMED luxation
  • Dislokationfeminine | Femininum f
    dislocation medicine | MedizinMED disarticulation
    dislocation medicine | MedizinMED disarticulation
Przykłady
  • Verwirrungfeminine | Femininum f
    dislocation upsetting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erschütterungfeminine | Femininum f
    dislocation upsetting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dislocation upsetting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Dislokationfeminine | Femininum f
    dislocation geology | GeologieGEOL
    Verwerfungfeminine | Femininum f
    dislocation geology | GeologieGEOL
    Lagerungsstörungfeminine | Femininum f
    dislocation geology | GeologieGEOL
    dislocation geology | GeologieGEOL
  • Dislozierungfeminine | Femininum f
    dislocation military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (of troops)
    Stationierungfeminine | Femininum f
    dislocation military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (of troops)
    Verschiebungfeminine | Femininum f
    dislocation military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (of troops)
    dislocation military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (of troops)
Noch immer sind weltweit Verwerfungen zu spüren.
Dislocations are still being felt around the world. &# 160;
Źródło: News-Commentary
In der Vergangenheit schweißten Kriege, immense Beeinträchtigungen und Leid Nationen zusammen.
In the past, it was war, immense dislocation, and suffering that could weld nations.
Źródło: News-Commentary
Es ist der Unterschied zwischen dem, was Sie sehen und dem was Sie hören.
It's a dislocation between what you see and what you hear.
Źródło: TED
Tom hat eine hintere Hüftluxation.
Tom has a posterior hip dislocation.
Źródło: Tatoeba
Erstens verteilten sich die Lasten der wirtschaftlichen Verwerfungen ungleich.
First, the burden of economic dislocation was borne unequally.
Źródło: News-Commentary
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: