deterrent- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"deterrent" Tłumaczenie Niemiecki

„deterrent“: adjective

deterrent

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abschreckend

abschreckend
deterrent

deterrent

Przykłady

deterrent principle

Abschreckungsprinzip

deterrent principle

„deterrent“: noun

deterrent

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abschreckungsmittel

Abschreckungsmittelneuter | Neutrum n
deterrent

deterrent

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "deterrent"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Diese Politik muss zudem abschreckend wirken.

This policy must also act as a deterrent.

Źródło: Europarl

Das Bündnis hat sich entschieden, Nuklearwaffen als ultimative Abschreckungsmittel zu behalten.

The Alliance has decided to retain nuclear weapons as the ultimate deterrent power.

Źródło: Europarl

Zweitens ist die Todesstrafe ein Abschreckungsmittel.

Secondly, capital punishment is a deterrent.

Źródło: Europarl

Sanktionen müssen eine ausreichend abschreckende Wirkung haben.

Sanctions must have a sufficiently deterrent effect.

Źródło: Europarl

Die ehemals abschreckende Wirkung der nuklearen Aufrüstung ist also aus dem Blickfeld geraten.

The former deterrent effect of nuclear armament is thus out of the picture.

Źródło: Europarl

Zweitens müssen jegliche Sanktionen abschreckende und nicht nur bestrafende Wirkung haben.

Secondly, any sanction must act as a deterrent and not solely as a punishment.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "deterrent"