Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "designing"

"designing" Tłumaczenie Niemiecki

designing
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
planvoll, umsichtig ränkevoll, intrigant, hinterhältig
  • planvoll, umsichtig
    designing rare | seltenselten (circumspect)
    designing rare | seltenselten (circumspect)
designing
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Dessinierung, Entwerfen Ränke, Intrigen
  • Dessinierungfeminine | Femininum f
    designing sketching design
    Entwerfenneuter | Neutrum n
    designing sketching design
    designing sketching design
  • Intrigen(spielneuter | Neutrum n)plural | Plural pl
    designing rare | seltenselten (intrigue)
    Ränkeplural | Plural pl
    designing rare | seltenselten (intrigue)
    designing rare | seltenselten (intrigue)
Man kann den Mensch in den Prozess designen.
You can start by designing the human into the process.
Źródło: TED
Ich habe die letzten 20 Jahre lang Rätsel entworfen
For the last 20 years I've been designing puzzles.
Źródło: TED
Mein Freund entwirft gerade eine Benutzeroberfläche für das neue Betriebssystem.
My friend is designing a user interface for the new operating system.
Źródło: Tatoeba
Es macht Spaß, Klänge zu gestalten.
It's fun to get into designing with sound.
Źródło: TED
Wenn sie dies nicht erreicht, legen wir schon den Grundstein für eine neue europäische Ungleichheit.
If that cannot be done, we are just designing the new shape of European inequality.
Źródło: Europarl
Hier liegt vielleicht die größte Herausforderung für die Gestaltung der Strukturfonds nach 1999.
Because this is probably the challenge of designing the future structural funds as from 1999.
Źródło: Europarl
Für die Gestaltung einer derartigen Politik bestehen zahlreiche Möglichkeiten.
There are many options in designing such a policy.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: