cult- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"cult" Tłumaczenie Niemiecki

„cult“: noun

cult

[kʌlt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kult, kultische Verehrung Kult Idol, Gegenstand kultischer Verehrung Kultus Kultgemeinschaft Sekte

Kultmasculine | Maskulinum m
cult worship

kultische Verehrung
cult worship

cult worship

Przykłady

the Mithras cult, the cult of Mithras

der Mithra(s)kult

the Mithras cult, the cult of Mithras

Kultmasculine | Maskulinum m
cult figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cult figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Idolneuter | Neutrum n
cult object of devotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gegenstandmasculine | Maskulinum m kultischer Verehrung
cult object of devotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cult object of devotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kult(us)masculine | Maskulinum m
cult religion | ReligionREL external form of worship

cult religion | ReligionREL external form of worship

Kultgemeinschaftfeminine | Femininum f
cult group, community

cult group, community

Sektefeminine | Femininum f
cult religion | ReligionREL sect

cult religion | ReligionREL sect

Przykładowe zdania dla "cult"

personality cult

Personenkult

personality cult

cult of the nude

Nacktkult

cult of the nude

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "cult"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ex-Moonie Diane Benscoter: Wie Sekten denken.

Diane Benscoter on how cults rewire the brain

Źródło: TED

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ ex_moonie_diane_benscoter_how_cults_think. html

http: // www. ted. com/ talks/ ex_ moonie_ diane_ benscoter_ how_ cults_ think. html

Źródło: TED

Und zu unserer Überraschung wurde es ein Kultfilm.

And surprisingly, it became a cult film.

Źródło: TED

Auch ich werde mich dem Kult anschließen.

I too will join the cult.

Źródło: TED

Das habe sie also getan. Der Kult Sachen hinzubringen verbreitet sich langsam.

And so that's what they did. This cult of doing things right is starting to spread.

Źródło: TED

Ich war Zeuge eines Kults.

I was in the presence of a cult.

Źródło: Europarl

Sie rekrutiert in Europa junge Leute für einen gefährlichen Kult.

It recruits young people in Europe to a dangerous cult.

Źródło: Europarl

Dadurch wird lediglich eine neue Welle der Gewalt und des Todes ausgelöst.

All it will do is to give a malign new impulse to a cult of violence and death.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "cult"