Verehrung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Verehrung" Tłumaczenie Angielski

„Verehrung“: Femininum

Verehrung

Femininum | feminine f <Verehrung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

veneration, reverence admiration veneration, worship, adoration

veneration
Verehrung ehrfurchtsvoll

reverence
Verehrung ehrfurchtsvoll

Verehrung ehrfurchtsvoll

Przykłady

jemandem Verehrung zollen

to pay reverence tojemand | somebody sb

jemandem Verehrung zollen

admiration
Verehrung Bewunderung

Verehrung Bewunderung

veneration
Verehrung Religion | religionREL Gottes, der Heiligen etc

Verehrung Religion | religionREL Gottes, der Heiligen etc
worship
Verehrung Religion | religionREL Gottes, der Heiligen etc, Anbetung

adoration
Verehrung Religion | religionREL Gottes, der Heiligen etc, Anbetung

Verehrung Religion | religionREL Gottes, der Heiligen etc, Anbetung

Przykłady

die Verehrung eines (einzigen) Gottes

monotheism

die Verehrung eines (einzigen) Gottes

Przykładowe zdania dla "Verehrung"

Verehrung des Mammons

worship of Mammon, plutolatry

Verehrung des Mammons

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Verehrung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Emma, no doubt, did not notice his silent attentions or his timidity.

Sicherlich bemerke Emma weder sein stummes Entzücken noch seine schüchterne Verehrung.

Źródło: Books

Adoration and admiration will overwhelm you.

Deren Bewunderung und Verehrung werden Sie überwältigen.

Źródło: TED

The child looks up to his father with worship in his eyes.

Das Kind blickte mit Verehrung in den Augen zu seinem Vater auf.

Źródło: Tatoeba

I deeply venerated my cousin's talent and principle.

Ich hatte eine tiefe Verehrung für die Grundsätze und die Begabung meines Vetters.

Źródło: Books

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Verehrung"