crowning- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"crowning" Tłumaczenie Niemiecki

„crowning“: adjective

crowning

[krauniŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

krönend, vollendend, alles überbietend, höchst, glorreich

krönend, vollendend, alles überbietend, höchst, glorreich
crowning

crowning

„crowning“: noun

crowning

[krauniŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Krönung Krönung, Erfüllung, glorreiche Vollendung

Krönungfeminine | Femininum f
crowning of kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

crowning of kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Krönungfeminine | Femininum f
crowning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erfüllungfeminine | Femininum f
crowning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

glorreiche Vollendung
crowning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

crowning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "crowning"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Das Wahlverfahren bildet- das wissen wir alle- den Gipfelpunkt der Legitimierung der Macht.

The electoral procedure is- as we all know- the crowning moment of the legitimization of power.

Źródło: Europarl

Als die Krönung von Gottes Schöpfung ist jeder Mensch einzigartig und von unschätzbarem Wert.

As the crowning glory of God's creation, every human being is unique and invaluable.

Źródło: Europarl

Es ist wahr, daß die Einführung des Euro die Krönung des Binnenmarkts ist.

It is true that the introduction of the euro is the crowning glory of the internal market.

Źródło: Europarl

Taoiseach, Ihr Erfolg auf diesem Gebiet stellte für Sie und für uns die Krönung Ihres Wirkens dar.

Taoiseach, your success in this area has become your and our crowning glory.

Źródło: Europarl

Das Budgetkapitel bildet ja den krönenden Abschluss der Beitrittsverhandlungen.

The budget chapter is, of course, the crowning achievement of the accession negotiations.

Źródło: Europarl

Krönung, sagen Sie, historischer Beschluss, sagen Sie, Meilenstein, sagen Sie!

You talk about a crowning achievement, a historical decision, a milestone.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "crowning"