Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "courteous"

"courteous" Tłumaczenie Niemiecki

Er antwortete freundlich und verbindlich, aber dennoch recht zurückhaltend.
His reply was courteous and obliging, albeit rather reserved.
Źródło: Europarl
Seitdem ist unser Verhältnis zur Kommission freundlich, offen und kooperativ.
Since then, our relations with the Commission have been courteous, frank and cooperative.
Źródło: Europarl
Bitte seien Sie höflich gegenüber dem britischen Ratsvorsitz.
Please be courteous towards the British Presidency.
Źródło: Europarl
Er war rücksichtsvoll, höflich und gründlich.
He was considerate, courteous and thorough.
Źródło: Europarl
Die Kommission hört sich derartige Ansichten an und prüft sie.
The Commission listens to such views and gives them proper courteous consideration.
Źródło: Europarl
Die Verhandlungen mit dem französischen Vorsitz waren zwar höflich, aber hart.
Discussions with the French Presidency were courteous, yet tough.
Źródło: Europarl
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: