Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "cop"

"cop" Tłumaczenie Niemiecki

cop
[k(ɒ)p]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
GarnKötzer, Wickel, GarnWinde, Garnwickel Haufen ausgehobener Erdhaufen Spitze, Gipfel
  • (Garn)Kötzermasculine | Maskulinum m
    cop in spinning:, for winding thread
    (Garn)Windefeminine | Femininum f
    cop in spinning:, for winding thread
    cop in spinning:, for winding thread
  • Wickelmasculine | Maskulinum m
    cop in spinning:, thread on spindle
    Garnwickelmasculine | Maskulinum m, -spulefeminine | Femininum f, -knäuelmasculine | Maskulinum m
    cop in spinning:, thread on spindle
    cop in spinning:, thread on spindle
  • Haufenmasculine | Maskulinum m
    cop heap: of grain, peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    cop heap: of grain, peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • (ausgehobener) Erdhaufen
    cop mound dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    cop mound dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Spitzefeminine | Femininum f
    cop tip, summit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Gipfelmasculine | Maskulinum m
    cop tip, summit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    cop tip, summit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Die Polizei sucht nach dem Versteck der Gang.
The cops are looking for the gang's hideout.
Źródło: Tatoeba
Der Polizist durchsuchte die Taschen seiner Anziehsachen, aber fand nichts.
The cop went through his pockets, but found nothing.
Źródło: Tatoeba
Die hier rechts sind wie 40-jährige Streifenpolizisten,
That force on the right is more like a 40-year-old cop.
Źródło: TED
Źródło
cop
[k(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf copped> slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
fangen, erwischen stehlen, klauen
Przykłady
cop
[k(ɒ)p]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Erwischen
  • Erwischenneuter | Neutrum n
    cop
    cop
Przykłady
  • a fair cop
    Erwischenor | oder od Ertapptwerden auf frischer Tat
    a fair cop
Die Polizei sucht nach dem Versteck der Gang.
The cops are looking for the gang's hideout.
Źródło: Tatoeba
Der Polizist durchsuchte die Taschen seiner Anziehsachen, aber fand nichts.
The cop went through his pockets, but found nothing.
Źródło: Tatoeba
Die hier rechts sind wie 40-jährige Streifenpolizisten,
That force on the right is more like a 40-year-old cop.
Źródło: TED
Źródło
cop
[k(ɒ)p]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Bulle
  • Bullemasculine | Maskulinum m
    cop police officer
    cop police officer
to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet
eins aufs Dach kriegen, was zu hören bekommen (from von)
in Schwulitäten kommen
sein Fett (ab)kriegen (from von)
to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet
to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet
einer Kugel in den Weg laufen, durch eine Kugel (schwer) verwundet werden
to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet
Die Polizei sucht nach dem Versteck der Gang.
The cops are looking for the gang's hideout.
Źródło: Tatoeba
Der Polizist durchsuchte die Taschen seiner Anziehsachen, aber fand nichts.
The cop went through his pockets, but found nothing.
Źródło: Tatoeba
Die hier rechts sind wie 40-jährige Streifenpolizisten,
That force on the right is more like a 40-year-old cop.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: