Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "contagious"

"contagious" Tłumaczenie Niemiecki

contagious
[kənˈteidʒəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kontagiös, direkt übertragbar, ansteckend infiziert, mit Krankheitsstoffen behaftet ansteckend, sich leicht verbreitend
Przykłady
Przykłady
  • ansteckend, sich leicht verbreitend
    contagious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    contagious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
Wie ich sagte, ansteckend ist ein gutes Wort.
Like I said, contagious is a good word.
Źródło: TED
Lachen ist ansteckend. Leidenschaft ist ansteckend.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Źródło: TED
Lachen ist ansteckend. Leidenschaft ist ansteckend.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Źródło: TED
Es ist ansteckend, weil wir miteinander verbunden sind.
It's contagious because we're all connected to each other.
Źródło: TED
Der Arzt sagte, Tom habe nichts Ansteckendes.
The doctor said that what Tom has isn't contagious.
Źródło: Tatoeba
Der Arzt sagte, Tom habe nichts Ansteckendes.
The doctor told us that what Tom has isn't contagious.
Źródło: Tatoeba
Könnte Krebs auch unter Menschen ansteckend sein?
Could cancers be contagious between people?
Źródło: TED
Der Grund dafür ist das Aufkommen einer neuen Krankheit, ein ansteckender Krebs.
And the reason for that is the emergence of a new disease, a contagious cancer.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: