businessman
noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Geschäfts-, Kaufmannmasculine | Maskulinum mbusinessmanbusinessman
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "businessman"
"businessman" Tłumaczenie Niemiecki
a hardheaded businessman
ein nüchterner Geschäftsmann
a hardheaded businessman
a scheming businessman
ein raffinierter Geschäftsmann
a scheming businessman
no self-respecting businessman
kein Geschäftsmann, dersomething | etwas etwas auf sich hält
no self-respecting businessman
to establish oneself as a businessman
sich als Geschäftsmann etablieren, sich selbstständig machen, sich niederlassen
to establish oneself as a businessman
aus ihm wird ein erfolgreicher Geschäftsmann
he will make a successful businessman
Der Verbraucherschutz stellt sich wirklich nicht gegen die Interessen der ehrlichen Geschäftsleute.
Consumer protection is really not against the interests of honest businessmen.
Źródło: Europarl
Welcher vernünftige Unternehmer würde beide Fabriken behalten?
What businessman in his right mind would keep two factories?
Źródło: Europarl
Unterhalten Sie sich einmal mit irgendeinem beliebigen Kleinunternehmer in meinem Land.
Speak to any small businessman you like in my country.
Źródło: Europarl
im Namen der EFD-Fraktion. - Herr Präsident, mein Vater ist ein Kleinunternehmer.
on behalf of the EFD Group. - Mr President, my father is a small businessman.
Źródło: Europarl
Lediglich 30% der befragten Unternehmer hoffen, dass sie dann auch reich sind.
Only 30% of these businessmen hoped to be rich.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
