Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "bickering"

"bickering" Tłumaczenie Niemiecki

bickering
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Gezänkneuter | Neutrum n
    bickering
    bickering
Nur Verhandlungen können dieser Ungerechtigkeit ein Ende setzen, nicht aber juristisches Gezänk.
Only negotiations, not legal bickering, can put an end to this iniquity.
Źródło: News-Commentary
Politisches Gezänk scheint wichtiger zu sein als Handeln.
Political bickering seems to take priority over action.
Źródło: News-Commentary
Dann brach der transatlantische Streit über die Wahl des neuen IMF-Direktors aus.
Then, Trans-Atlantic bickering over the selection of a new IMF Managing Director broke out.
Źródło: News-Commentary
Die notwendige Zusammenarbeit fiel wiederholt Grabenkämpfen und politischem Streit zum Opfer.
Teamwork has repeatedly fallen hostage to turf wars and political bickering.
Źródło: News-Commentary
Der Rat muss mutiger sein und aufhören zu streiten.
The Council has to be bolder and stop bickering.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: