attainment- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"attainment" Tłumaczenie Niemiecki

„attainment“: noun

attainment

[əˈtainmənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erreichung, Erzielung, Erringung, Erwerbung, Aneignung Erreichte Erworbene geistige Fähigkeit, Kenntnis, Fertigkeit

Erreichungfeminine | Femininum f
attainment attaining

Erzielungfeminine | Femininum f
attainment attaining

Erringungfeminine | Femininum f
attainment attaining

Erwerbungfeminine | Femininum f
attainment attaining

Aneignungfeminine | Femininum f
attainment attaining

attainment attaining

(das) Erreichteor | oder od Erworbene
attainment thing attained

attainment thing attained

(geistige) Fähigkeit, Kenntnisfeminine | Femininum f
attainment intelligence, knowledge

Fertigkeitfeminine | Femininum f
attainment intelligence, knowledge

attainment intelligence, knowledge
attainment syn vgl. → zobaczyć „acquirement“

attainment syn vgl. → zobaczyć „acquirement“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "attainment"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wenn wir der Kommission jetzt das Mißtrauen aussprechen, kommen diesen Zielen nicht näher.

A vote of no confidence in the Commission would not now promote the attainment of these objectives.

Źródło: Europarl

Die Krise hat das Erreichen von vielen gesteckten Zielen behindert.

The crisis has impeded the attainment of many fixed objectives.

Źródło: Europarl

Es liegt auf der Hand, dass der Verkehr wesentlich dazu beitragen muss, diese Ziele zu erreichen.

Obviously transport will need to play a large part in the attainment of those targets.

Źródło: Europarl

Im Vordergrund steht die Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele für die Entwicklungsländer.

The attainment of the millennium objectives for developing countries is a priority.

Źródło: Europarl

Schauen Sie sich die mathematischen Leistungen von 15jährigen an.

Take a look at mathematical attainment by 15 year-olds.

Źródło: TED

Im Hinblick auf Berufserfahrung dürfte Lugowoj im Jahr 2007 die Nase vorn haben.

Regarding their professional attainments, Lugovoi in 2007 seems to have the edge.

Źródło: News-Commentary

Die meisten von uns leisten täglich einen positiven Beitrag dazu.

Most of us contribute constructively on an everyday basis to the attainment of that goal.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "attainment"