Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "animus"

"animus" Tłumaczenie Niemiecki

animus
[ˈæniməs]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
belebender Geist Absicht, Neigung feindselige Stimmung, Groll, Hass
  • (belebender) Geist
    animus spirit
    animus spirit
  • Absichtfeminine | Femininum f
    animus intention
    Neigungfeminine | Femininum f
    animus intention
    animus intention
  • feindselige Stimmung, Grollmasculine | Maskulinum m
    animus enmity, hatred
    Hassmasculine | Maskulinum m
    animus enmity, hatred
    animus enmity, hatred
  • animus syn vgl. → zobaczyć „enmity“
    animus syn vgl. → zobaczyć „enmity“
Außerdem zeigt sich wieder einmal die Abneigung der Konservativen gegenüber den Gewerkschaften.
Conservative animus toward trade unions is also once again on display.
Źródło: News-Commentary
Dies könnte die Feindseligkeit einiger Rechtspopulisten gegenüber der Monarchie erklären.
This might explain some right-wing populists animus ’ against monarchy.
Źródło: News-Commentary
Ich habe gegenüber dem Unternehmen Lloyd s keinerlei Ressentiments.
I have no specific animus against Lloyd s ’ in any way, shape or form.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: