Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "acquainted"

"acquainted" Tłumaczenie Niemiecki

acquainted
[əˈkweintid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • to be acquainted withsomebody | jemand sb (something | etwassth)
    jemanden (something | etwasetwas) kennen
    to be acquainted withsomebody | jemand sb (something | etwassth)
  • to become acquainted withsomebody | jemand sb (something | etwassth)
    jemanden (something | etwasetwas) kennenlernen, mit jemandem (something | etwasetwas) vertraut werden
    to become acquainted withsomebody | jemand sb (something | etwassth)
  • we are acquainted
    wir kennen uns, wir sind Bekannte
    we are acquainted
  • generally | allgemeinallgemein bekannt, nicht neu
    acquainted not new obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    acquainted not new obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
she acquainted me with the facts
sie hat mir die Tatsachen berichtetor | oder od mitgeteilt
she acquainted me with the facts
the lady that you are acquainted with
die Dame, die Sie kennen
the lady that you are acquainted with
Die Folgen der Abtreibung sind uns heutzutage wohl bekannt.
We are well acquainted nowadays with the consequences of abortion.
Źródło: Europarl
Ich bin mit Herrn Smith bekannt.
I am acquainted with Mr Smith.
Źródło: Tatoeba
Sie selbst sind mit diesen Fragen ja bestens vertraut.
You are personally well acquainted with these issues.
Źródło: Europarl
Ich könnte noch einige Dutzend Fälle aufzählen, aber Sie kennen diese Fälle ja besser als ich.
I could cite dozens more, but you are better acquainted with this subject than I am.
Źródło: Europarl
Swijaschski war ihr gleichfalls bekannt.
She was acquainted with Sviyazhsky too.
Źródło: Books
Herr Smith und ich kennen uns schon lange.
Mr Smith and I have been acquainted with each other for a long time.
Źródło: Tatoeba
In der Tat kannte ich die Einzelheiten hinsichtlich der Pläne zu Weißrußland nicht.
As far as the plans for Bailers are concerned, I am not actually acquainted with the details.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!