wegnehmen
<unregelmäßig | nieprawidłowyirr>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- zab(ie)raćwegnehmen Sache, Platzwegnehmen Sache, Platz
- zmniejszać <-szyć>wegnehmen Gaswegnehmen Gas
Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "wegnehmen"
"wegnehmen" Tłumaczenie Polski
- (jemandem etwas) abnehmen (um Schaden abzuwenden)
- (jemandem etwas) abknöpfen, (jemandem etwas) abnehmen
- (jemandem) entreißen, (jemanden) berauben (Hauptform), rauben (juristisch), (jemandem) abnehmen (unter Gewaltanwendung), (etwas) abziehen (jugendsprachlich), (jemanden) abziehen (jugendsprachlich)
- (jemandem den Partner) ausspannen, (jemandem den Partner) wegschnappen
- abringen (ugs.), entreißen, abräumen, wegschnappen (ugs.), mitnehmen, abknöpfen (ugs.), entziehen, (sich) aneignen, entwenden, abnehmen, abjagen (ugs.), abknapsen (ugs.)
