• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Polski
• urząd

Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "urząd"

"urząd" Tłumaczenie Polski

„urząd“: rodzaj męski

urząd

rodzaj męski | Maskulinum m <urzędu, urzędy>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Amt, Behörde

---

• Amtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n

  urząd

  Behörderodzaj żeński | Femininum f

  urząd
  urząd

Przykłady

• urząd pocztowy

  Postamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  urząd pocztowy
• urząd stanu cywilnego

  Standesamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  urząd stanu cywilnego
• z urzędu

  von Amts wegen
  z urzędu
• obrońcarodzaj męski | Maskulinum m z urzędu prawo, prawniczy | Recht(ssprache)JUR

  Pflichtverteidigerrodzaj męski | Maskulinum m
  obrońcarodzaj męski | Maskulinum m z urzędu prawo, prawniczy | Recht(ssprache)JUR
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„probierczy“

probierczy

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Prüf-

---

• Prüf-

  probierczy
  probierczy

Przykłady

• urządrodzaj męski | Maskulinum m probierczy

  Eichamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  urządrodzaj męski | Maskulinum m probierczy

„skarbowy“

skarbowy

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Finanz-

---

• Finanz-

  skarbowy
  skarbowy

Przykłady

• urządrodzaj męski | Maskulinum m skarbowy

  Finanzamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  urządrodzaj męski | Maskulinum m skarbowy
• opłatarodzaj żeński | Femininum f skarbowa

  Stempelsteuerrodzaj żeński | Femininum f
  opłatarodzaj żeński | Femininum f skarbowa
• znaczekrodzaj męski | Maskulinum m skarbowy

  Stempelmarkerodzaj żeński | Femininum f
  znaczekrodzaj męski | Maskulinum m skarbowy

„pocztowy“

pocztowy

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Post-

---

• Post-

  pocztowy
  pocztowy

Przykłady

• znaczekrodzaj męski | Maskulinum m pocztowy

  Briefmarkerodzaj żeński | Femininum f
  znaczekrodzaj męski | Maskulinum m pocztowy
• urządrodzaj męski | Maskulinum m pocztowy

  Postamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  urządrodzaj męski | Maskulinum m pocztowy

„UP“

UP

(= Urząd Pracy)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Arbeitsamt

---

• Arbeitsamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n

  UP
  UP

„UOP“

UOP

(= Urząd Ochrony Państwa)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Amt für nationale Sicherheit

---

• Amtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n für nationale Sicherheit

  UOP
  UOP

„celny“

celny

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zoll-, zollamtlich

---

• Zoll-, zollamtlich

  celny
  celny

Przykłady

• opłatarodzaj żeński | Femininum f celna

  Zollgebührrodzaj żeński | Femininum f
  opłatarodzaj żeński | Femininum f celna
• urządrodzaj męski | Maskulinum m celny

  Zollamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  urządrodzaj męski | Maskulinum m celny
• odprawarodzaj żeński | Femininum f celna

  Zollabfertigungrodzaj żeński | Femininum f
  odprawarodzaj żeński | Femininum f celna

„USC“

USC

(= Urząd Stanu Cywilnego)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Standesamt

---

• Standesamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n

  USC
  USC

„GUC“: rodzaj męski

GUC

rodzaj męski | Maskulinum m <-u; tylko liczba pojedyncza | ohne Pluralbpl> (= Główny Urząd Ceł)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hauptzollamt

---

• Hauptzollamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n

  GUC
  GUC

„GUS“: rodzaj męski

GUS

rodzaj męski | Maskulinum m <-u; tylko liczba pojedyncza | ohne Pluralbpl> (= Główny Urząd Statystyczny)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Statistisches Hauptamt

---

• Statistisches Hauptamtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n

  GUS
  GUS