um- Tłumaczenie Niderlandzki - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Niderlandzki

"um" Tłumaczenie Niderlandzki

„um“: Präposition, Verhältniswort | Akkusativ

um

Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp (+Akkusativ | accusatief, 4e naamval akk)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

om, rondom, rond, omstreeks, omtrent

om
um akk

um akk
rond(om)
um räumlichauch | ook a.

um räumlichauch | ook a.
rond, omstreeks, omtrent
um ungefähr,auch | ook a. zeitl

um ungefähr,auch | ook a. zeitl

„um“: Präposition, Verhältniswort | Genitiv

um

Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp (+Genitiv | genitief, 2e naamval gen)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ter wille van

Przykłady

um … willen (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)

ter wille van

um … willen (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)

„um“: Adverb

um

Adverb | bijwoord adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

om, voorbij

om, voorbij
um vorbei

um vorbei

„um“: Konjunktion, Bindewort

um

Konjunktion, Bindewort | voegwoord konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

om te

Przykłady

um zu (+Infinitiv | onbepaalde wijs (het hele werkwoord) inf)

om te

um zu (+Infinitiv | onbepaalde wijs (het hele werkwoord) inf)

Przykładowe zdania dla "um"

herumliegen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

om … heen liggen

herumliegen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

um meinetwillen

ter wille van mij

um meinetwillen

großen Rummel machen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

grote drukte maken om

großen Rummel machen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

um einiges

een stuk

um einiges

um Vieles +Komparativ | vergrotende trap komp

veel

um Vieles +Komparativ | vergrotende trap komp

schlingen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

slaan om, slingeren om

schlingen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

um diese Zeit

rond deze tijd

um diese Zeit

betrügen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

oplichten voor

betrügen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

um ein Haar

ternauwernood

um ein Haar

um Antwort wird gebeten

verzoeke antwoord

um Antwort wird gebeten

rund um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

rond(om)

rund um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

fürchten um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

vrezen voor

fürchten um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

herumfahren um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

om … heen rijden

herumfahren um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

om … heen varen

herumfahren um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

um Verzeihung bitten

excuus vragen

um Verzeihung bitten

sich bewerben um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

kandideren voor

sich bewerben um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

um jeden Preis

tot elke prijs

um jeden Preis

um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

verzoeken om

um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

um Haaresbreite

ternauwernood

um Haaresbreite

nachsuchen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

verzoeken om

nachsuchen um (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "um"