für- Tłumaczenie Niderlandzki - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Niderlandzki

"für" Tłumaczenie Niderlandzki

„für“: Präposition, Verhältniswort

für

Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp <Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

voor

voor
für

für

Przykłady

an und für sich

op zichzelf (beschouwd)

an und für sich
Jahr für Jahr

jaar op jaar

Jahr für Jahr
das Für und Wider

het voor en tegen

das Für und Wider

Przykładowe zdania dla "für"

ansehen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

aanzien voor

ansehen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

für meinen Geschmack

naar mijn smaak

für meinen Geschmack

sich verbürgen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

instaan voor, borg staan voor

sich verbürgen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

eine Lanze brechen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

een lans breken voor

eine Lanze brechen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

Bundesagentur für Arbeit

arbeidsbureau van de lokale overheid

Bundesagentur für Arbeit

bekannt sein für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

bekendstaan om (oder | ofod voor)

bekannt sein für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

nichts für ungut!

neem me niet kwalijk!

nichts für ungut!

etwas | ietsetwas für sich abzweigen

iets inpikken umgangssprachlich | omgangstaalumg pejorativ, abwertend | pejoratief, kleinerendpej

etwas | ietsetwas für sich abzweigen

gültig für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

goed voor

gültig für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

Mädchen für alles

(het) manusje-van-alles figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

Mädchen für alles

für nichts

voor niemendal

für nichts

bedeuten für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

betekenen voor

bedeuten für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

Sinn haben für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

gevoel hebben voor

Sinn haben für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

Wort für Wort

woord voor woord

Wort für Wort

eintreten für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

auch | ooka. het opnemen voor

eintreten für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

haften für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

instaan voor

haften für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

eine Ader haben für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

aanleg hebben voor

eine Ader haben für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

eintreten für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

opkomen voor

eintreten für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

schwärmen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

dwepen met

schwärmen für (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

für den Fall, dass …

voor het geval dat …

für den Fall, dass …

Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "für"