Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "führen"

"führen" Tłumaczenie Niderlandzki

führen
transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
leiden, voeren, besturen, aanvoeren, gidsen, rondleiden verkopen, houden, hanteren, leveren, bijhouden
  • leiden
    führen auch | ooka. Leben, Geschäftet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
    führen auch | ooka. Leben, Geschäftet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
  • voeren
    führen Krieg, Gespräch, Namen, Prozess, Politik, Wort
    führen Krieg, Gespräch, Namen, Prozess, Politik, Wort
  • besturen
    führen lenken
    führen lenken
  • aanvoeren
    führen Militär, militärisch Mode | militair MIL
    führen Militär, militärisch Mode | militair MIL
  • gidsen
    führen als Fremdenführer
    führen als Fremdenführer
  • rondleiden
    führen im Museum
    führen im Museum
  • verkopen
    führen Artikel
    führen Artikel
  • houden
    führen Aufsicht
    führen Aufsicht
  • hanteren
    führen Pinsel, Schwertet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
    führen Pinsel, Schwertet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
  • leveren
    führen Beweis
    führen Beweis
  • bijhouden
    führen die Bücher
    führen die Bücher
Przykłady
  • mit sich führen
    bij zich hebben
    mit sich führen
führen
intransitives Verb | intransitief/onovergankelijk werkwoord v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
leiden, de leiding hebben
  • leiden
    führen
    führen
  • auch | ooka. de leiding hebben
    führen Sport | sportSPORT
    führen Sport | sportSPORT
Przykłady
  • zu weit führen
    te ver voeren
    zu weit führen
  • zu nichts führen
    tot niets leiden
    zu nichts führen
am Gängelband führen
am Gängelband führen
den Nachweis führen (oder | ofod erbringen)
den Nachweis führen (oder | ofod erbringen)
etwas | ietsetwas im Schilde führen
iets in het schild voeren
etwas | ietsetwas im Schilde führen
sichetwas | iets etwas zu Gemüte führen
zich aan iets te goed doen
sichetwas | iets etwas zu Gemüte führen
spazieren führen
spazieren führen
Krieg führen
Krieg führen
hinters Licht führen
om de tuin leiden figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
hinters Licht führen
ins Feld führen
aanvoeren, te berde brengen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
ins Feld führen
Beschwerde führen (gegen/überAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
zijn beklag doen (over)
Beschwerde führen (gegen/überAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
Regie führen
Regie führen
vor Augen führen
onder ogen brengen
vor Augen führen
das große Wort führen
het hoogste woord voeren
das große Wort führen
aufs Glatteis führen
erin laten lopen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
aufs Glatteis führen
(das) Protokoll führen
(das) Protokoll führen
Buch führen
Buch führen
Buch führen
besonders | vooralbesonders bijhouden figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
Buch führen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: