Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "schleifen"

"schleifen" Tłumaczenie Hiszpański

schleifen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schliff; geschliffen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • afilar, aguzar
    schleifen (≈ schärfen)
    schleifen (≈ schärfen)
  • alisar
    schleifen (≈ glätten)
    schleifen (≈ glätten)
  • pulir
    schleifen Edelsteine, Glas
    schleifen Edelsteine, Glas
  • tallar
    schleifen Diamant
    schleifen Diamant
Przykłady
  • jemanden schleifen Militär, militärisch | miliciaMIL (≈ drillen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    hacer sudar ajemand | alguien alguien
    jemanden schleifen Militär, militärisch | miliciaMIL (≈ drillen) umgangssprachlich | uso familiarumg
schleifen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <regelmäßig | regularregelm>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • arrastrar
    schleifen (≈ nachziehen)auch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    schleifen (≈ nachziehen)auch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Przykłady
  • jemanden ins Theater/zum Traualtar schleifen umgangssprachlich | uso familiarumg
    llevar ajemand | alguien alguien a rastras al teatro/al altar
    jemanden ins Theater/zum Traualtar schleifen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • arrasar, desmantelar
    schleifen Militär, militärisch | miliciaMIL Festungetc., und so weiter | etcétera etc
    schleifen Militär, militärisch | miliciaMIL Festungetc., und so weiter | etcétera etc
schleifen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <regelmäßig | regularregelm>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • etwas | alguna cosa, algoetwas schleifen lassen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    pasar deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas schleifen lassen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
die Zügel schleifen lassen
aflojar las riendas
die Zügel schleifen lassen

"Schleifen" Tłumaczenie Hiszpański

Schleifen
Neutrum | neutro n <Schleifens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • afiladuraFemininum | femenino f
    Schleifen Schärfen
    vaciadoMaskulinum | masculino m
    Schleifen Schärfen
    Schleifen Schärfen
  • rectificaciónFemininum | femenino f
    Schleifen Technik | tecnologíaTECH
    Schleifen Technik | tecnologíaTECH
  • pulimentoMaskulinum | masculino m
    Schleifen Glätten
    Schleifen Glätten
  • talladoMaskulinum | masculino m
    Schleifen Edelsteine
    Schleifen Edelsteine
  • esmeriladoMaskulinum | masculino m
    Schleifen Schmirgeln
    Schleifen Schmirgeln
  • desmantelamientoMaskulinum | masculino m
    Schleifen Militär, militärisch | miliciaMIL einer Festungetc., und so weiter | etcétera etc
    Schleifen Militär, militärisch | miliciaMIL einer Festungetc., und so weiter | etcétera etc
  • ligaduraFemininum | femenino f
    Schleifen Musik | músicaMUS
    Schleifen Musik | músicaMUS

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: