Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "Schein"

"Schein" Tłumaczenie Hiszpański

„Schein“: Maskulinum

Schein

[ʃaɪn]Maskulinum | masculino m <Schein(e)s; Scheine>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

certificado, resguardo billete papeleta

certificadoMaskulinum | masculino m
Schein (≈ Bescheinigung)

Schein (≈ Bescheinigung)
resguardoMaskulinum | masculino m
Schein (≈ Beleg)

Schein (≈ Beleg)

billeteMaskulinum | masculino m
Schein (≈ Geldschein)

Schein (≈ Geldschein)

papeletaFemininum | femenino f
Schein Hochschulwesen/Universität | universidadUNIV

Schein Hochschulwesen/Universität | universidadUNIV

„Schein“: Maskulinum

Schein

Maskulinum | masculino m <Schein(e)s>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

luz, claridad, brillo apariencia

luzFemininum | femenino f
Schein (≈ Lichtschein)

claridadFemininum | femenino f
Schein (≈ Lichtschein)

Schein (≈ Lichtschein)
brilloMaskulinum | masculino m
Schein (≈ Schimmer)

Schein (≈ Schimmer)

aparienciaFemininum | femenino f
Schein (≈ Anschein)

Schein (≈ Anschein)

Przykłady

(schöner) Schein

ilusiónFemininum | femenino f

(schöner) Schein
dem Scheine nach

por (oder | ood según) las apariencias

dem Scheine nach
den (äußeren) Schein wahren

guardar las apariencias

den (äußeren) Schein wahren
der Schein trügt

las apariencias engañan

der Schein trügt
nach dem Schein (zu) urteilen

(a) juzgar por las apariencias

nach dem Schein (zu) urteilen
(nur) zum Schein

(sólo) por aparienciaoder | o od para aparentar

(nur) zum Schein
(nur) zum Schein etwas | alguna cosa, algoetwas sagen

(sólo) de boquilla

(nur) zum Schein etwas | alguna cosa, algoetwas sagen
unter dem Schein (Genitiv | genitivogen)

bajo el manto de

so pretexto de

unter dem Schein (Genitiv | genitivogen)

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "Schein"

beim Schein der Lampe

a la luz de la lámpara

beim Schein der Lampe

der äußere Schein

las apariencias

der äußere Schein

Synonimy dla "Schein"

Papiergeld, Note, Banknote, Geldschein, Lappen (derb)
Aussehen, Look, Oberfläche, Anschein, Erscheinungsbild, Erscheinung
Lichtstrahl, Strahl, Lichtschein

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!