„erledigt“: als Adjektiv gebraucht erledigtals Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) arreglado, resuelto, terminado, acabado arruinado hecho polvo, acabado arreglado, resuelto erledigt Sache erledigt Sache terminado, acabado erledigt (≈ beendet) erledigt (≈ beendet) Przykłady (es ist) schon erledigt ya está (hecho) (es ist) schon erledigt das wäre erledigt! ¡terminado!, ¡resuelto! das wäre erledigt! arruinado erledigt ruiniert erledigt ruiniert Przykłady er ist erledigt umgangssprachlich | uso familiarumg está arruinado (oder | ood acabado) ya no cuenta para nada er ist erledigt umgangssprachlich | uso familiarumg hecho polvo umgangssprachlich | uso familiarumg erledigt (≈ erschöpft) umgangssprachlich | uso familiarumg erledigt (≈ erschöpft) umgangssprachlich | uso familiarumg acabado umgangssprachlich | uso familiarumg erledigt (≈ ruiniert) erledigt (≈ ruiniert) Przykłady er ist für mich erledigt! umgangssprachlich | uso familiarumg ¡no quiero saber nada más de él! er ist für mich erledigt! umgangssprachlich | uso familiarumg