Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "Dauer"

"Dauer" Tłumaczenie Hiszpański

„Dauer“: Femininum

Dauer

[ˈdaʊər]Femininum | femenino f <Dauer>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

duración, continuidad, permanencia periodo, período, plazo Inne przykłady...

duraciónFemininum | femenino f
Dauer

Dauer
continuidadFemininum | femenino f
Dauer (≈ Bestand)

permanenciaFemininum | femenino f
Dauer (≈ Bestand)

Dauer (≈ Bestand)

Przykłady

(nicht) von Dauer sein

(no) ser duradero, (no) durar mucho

(nicht) von Dauer sein
unbegrenzte Dauer

tiempoMaskulinum | masculino m ilimitado

unbegrenzte Dauer

periodoMaskulinum | masculino m
Dauer (≈ Zeitspanne)

Dauer (≈ Zeitspanne)
períodoMaskulinum | masculino m
Dauer auch | tambiéna. Musik | músicaMUS

Dauer auch | tambiéna. Musik | músicaMUS
plazoMaskulinum | masculino m
Dauer Rechtswesen | jurisprudenciaJUR

Dauer Rechtswesen | jurisprudenciaJUR

Przykłady

unbegrenzte Dauer

tiempoMaskulinum | masculino m ilimitado

unbegrenzte Dauer
für die Dauer vonoder | o od (Genitiv | genitivogen)

por un periodo de

für die Dauer vonoder | o od (Genitiv | genitivogen)
von kurzer Dauer

de corta duración

von kurzer Dauer
von kurzer Dauer figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

efímero, fugaz

von kurzer Dauer figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
von langer Dauer

de gran (oder | ood larga) duración

von langer Dauer

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

auf die Dauer (≈ lange Zeit)

a la larga

auf die Dauer (≈ lange Zeit)
für die Dauer von

por un período de

für die Dauer von

Synonimy dla "Dauer"

Phase, Periode, Zeitraum, Zeitrahmen, Frist, Spanne, Zeitspanne (Hauptform), (zeitlicher) Abstand, Zeitdauer, Zeitdifferenz, Weile, Zeitlang, Zeit, Zeitabschnitt, (zeitliches) Intervall, Zeitabstand

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!