ergehen- Tłumaczenie Francuski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Francuski

„ergehen“: intransitives Verb

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

être envoyé (à)
ergehen anmit Akkusativ | avec accusatif +akk Einladung gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

ergehen anmit Akkusativ | avec accusatif +akk Einladung gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>
être lancé (à)
ergehen Aufruf, Verbot

ergehen Aufruf, Verbot
être donné (à)
ergehen Befehl

ergehen Befehl

Przykłady

etwas über sich (Akkusativ | accusatifakk) ergehen lassen

supporter, subiretwas | quelque chose qc

etwas über sich (Akkusativ | accusatifakk) ergehen lassen

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

sich ergehen inmit Dativ | avec datif +dat in Vorwürfen, über ein Thema

se répandre (en)

sich ergehen inmit Dativ | avec datif +dat in Vorwürfen, über ein Thema

unpersönliches Verb | verbe impersonnel v/unpers <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

wie ist es dir ergangen?

qu’es-tu devenu?

wie ist es dir ergangen?
es ist ihm schlecht ergangen

ça s’est mal passé pour lui

es ist ihm schlecht ergangen