zusammenfinden
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "zusammenfinden"
"zusammenfinden" Tłumaczenie Angielski
We are here to take stock of the situation.
Wir haben uns hier zu einer Sondersitzung zusammengefunden.
Źródło: Europarl
We need regular meetings between officials responsible for external affairs and security.
Die Verantwortlichen für Außenbeziehungen und Sicherheit sollten sich regelmäßig zusammenfinden.
Źródło: Europarl
But I think it is interesting to see that the Opposition is, at least, coming together again.
Für interessant halte ich es allerdings, dass die Opposition endlich wieder zusammenfindet.
Źródło: Europarl
But here's how the whole thing fits together.
Sehen Sie hier wie sich alles zusammenfindet.
Źródło: TED
We must now come together again and move forward, if possible.
Wir müssen jetzt wieder zusammenfinden und möglichst gemeinsam nach vorn schreiten.
Źródło: Europarl
Źródło
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
