vorstoßen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"vorstoßen" Tłumaczenie Angielski

„vorstoßen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

jemanden [etwas] vorstoßen

to push (shove)jemand | somebody sb [sth] forward

jemanden [etwas] vorstoßen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

in unerforschte Gebiete vorstoßen

to venture into unexplored territory

in unerforschte Gebiete vorstoßen
bis an die Grenzen des Weltalls vorstoßen

to venture to the borders of space

bis an die Grenzen des Weltalls vorstoßen

thrust (oder | orod push) forward, advance
vorstoßen Militär, militärisch | military termMIL

vorstoßen Militär, militärisch | military termMIL

Przykłady

gegen die feindlichen Stellungen vorstoßen

to advance rapidly toward(s) the enemy positions

gegen die feindlichen Stellungen vorstoßen

ins All vorstoßen

to go into space

ins All vorstoßen

ins All vorstoßen

We did not get to the bottom of it.

Wir sind da nicht bis auf den Grund vorgestoßen.

Źródło: Europarl

Europe' s high tech industry will be at the top of the world league in this forward-looking sector.

Europas Hochtechnologie wird in diesem Zukunftssektor an die Weltspitze vorstoßen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups