Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vorfallen"

"vorfallen" Tłumaczenie Angielski

vorfallen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • happen
    vorfallen geschehen, sich ereignen
    occur
    vorfallen geschehen, sich ereignen
    vorfallen geschehen, sich ereignen
Przykłady
  • fall (over) forward(s)
    vorfallen nach vorn fallen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    vorfallen nach vorn fallen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • snap over (oder | orod across)
    vorfallen von Türriegel etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    vorfallen von Türriegel etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • drop
    vorfallen Medizin | medicineMED von Organ
    prolapse
    vorfallen Medizin | medicineMED von Organ
    vorfallen Medizin | medicineMED von Organ
I have no idea what has happened here.
Ich habe keine Ahnung, was hier vorgefallen ist.
Źródło: Tatoeba
You seem to remember everything that happened.
Du scheinst dich an alles zu erinnern, was vorgefallen ist.
Źródło: Tatoeba
I never told Tom or anyone else about what happened that day.
Ich habe weder Tom noch irgendjemandem sonst je erzählt, was an jenem Tage vorgefallen ist.
Źródło: Tatoeba
He felt that something had happened, and that this interview would not be a happy one.
Er merkte, daß etwas vorgefallen sein mußte und daß dieses Zusammensein kein freudiges sein werde.
Źródło: Books
Well, what did happen between you?
Aber was ist denn zwischen Ihnen beiden eigentlich vorgefallen?
Źródło: Books
What happened between you and Tom?
Was ist zwischen dir und Tom denn vorgefallen?
Źródło: Tatoeba
It is quite impossible for me to judge what actually happened in this case.
Es ist für mich vollkommen unmöglich zu beurteilen, was da tatsächlich vorgefallen ist.
Źródło: Europarl
But of course, Mr Martens, I assure you that I greatly regret the present situation.
Aber, Herr Martens, ich kann Ihnen versichern, daß ich sehr bedaure, was vorgefallen ist.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: