Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vertrieben"

"vertrieben" Tłumaczenie Angielski

vertrieben
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • expelled
    vertrieben
    vertrieben
die Briten vertrieben die Spanier von den Weltmeeren
the British drove the Spaniards off the seas
die Briten vertrieben die Spanier von den Weltmeeren
die Tablette hat meine Kopfschmerzen nicht vertrieben (oder | orod hat mich nicht von meinen Kopfschmerzen befreit)
the tablet has not relieved my headache
die Tablette hat meine Kopfschmerzen nicht vertrieben (oder | orod hat mich nicht von meinen Kopfschmerzen befreit)
habe ich Sie von Ihrem Platz vertrieben?
have I taken your seat?
habe ich Sie von Ihrem Platz vertrieben?
The conflict in Sierra Leone cost tens of thousands of lives and the displacement of millions.
Der Konflikt in Sierra Leone kostete Zehntausende das Leben, und Millionen wurden vertrieben.
Źródło: Europarl
There is mass killing and a mass expulsion of the population from its camps.
Die Menschen in den Lagern werden niedergemetzelt oder vertrieben.
Źródło: Europarl
Tens of thousands of civilians are reportedly displaced.
Zehntausende Zivilisten sollen vertrieben worden sein.
Źródło: Europarl
When Judaism did not surrender, Jews were expelled or killed.
Als sich diese nicht geschlagen gab, wurden die Juden vertrieben oder getötet.
Źródło: News-Commentary
They appear immovable until the moment they are evicted by popular anger.
Sie erscheinen unerschütterlich bis zu dem Moment, in dem sie vom Volkszorn vertrieben werden.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: