Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vertan"

"vertan" Tłumaczenie Angielski

vertan
Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • vertan → zobaczyć „vertun
    vertan → zobaczyć „vertun
vertan
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • alle Bemühungen sind vertan
    all efforts are wasted
    alle Bemühungen sind vertan
ich habe die ganze Zeit mit Reden vertan
ich habe die ganze Zeit mit Reden vertan
Fortunately, US President Barack Obama has not missed the opportunities that were presented to him.
Glücklicherweise hat US-Präsident Barack Obama die sich ihm bietende Chance nicht vertan.
Źródło: News-Commentary
On the other hand, an opportunity to create a safer, more secure post-Cold War world was lost.
Andererseits wurde die Gelegenheit zur Schaffung einer sichereren Welt nach dem Kalten Krieg vertan.
Źródło: News-Commentary
This is a missed opportunity.
Damit wird eine Chance vertan.
Źródło: Europarl
If we leave an area out, it will only be half a job and we will have wasted an opportunity.
Klammern wir eine Sparte aus, ist es nur eine halbe Sache und eine vertane Sache.
Źródło: Europarl
Serbia s application ’ for accession is precisely such an opportunity.
Der serbische Beitrittsantrag ist eine solche Chance, die hoffentlich nicht ebenfalls vertan wird.
Źródło: News-Commentary
Worse, it is a wasted opportunity.
Schlimmer noch: Sie ist eine vertane Chance.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: