Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vergleichend"

"vergleichend" Tłumaczenie Angielski

My attitude towards comparative advertising is not based solely on the consumer's point of view.
Ich betrachte die vergleichende Werbung nicht nur unter dem Blickwinkel des Verbrauchers.
Źródło: Europarl
Next there is the problem of whether or not to allow comparative tests.
Nun komme ich zur Problematik der Zulassung oder des Verbots von vergleichenden Tests.
Źródło: Europarl
Mr President, the subject of this debate is comparative advertising.
Herr Präsident, wir befassen uns in der heutigen Aussprache mit der vergleichenden Werbung.
Źródło: Europarl
How have they applied the directive on misleading and comparative advertising?
Wie haben sie die Richtlinie über irreführende und vergleichende Werbung angewandt?
Źródło: Europarl
The ALDE Group made the suggestion for a comparative analysis to be carried out of the two systems.
Die ALDE-Fraktion hat die Durchführung einer vergleichenden Studie beider Systeme vorgeschlagen.
Źródło: Europarl
They are protected by the Misleading Advertising Directive.
Schutz bietet ihnen nämlich die Richtlinie über irreführende und vergleichende Werbung.
Źródło: Europarl
We have commissioned four separate comparative studies which are now being completed.
Wir haben vier separate, vergleichende Studien in Auftrag gegeben, die nun abgeschlossen wurden.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: