Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "veranschlagt"

"veranschlagt" Tłumaczenie Angielski

veranschlagt
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • estimated
    veranschlagt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    veranschlagt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • rated
    veranschlagt bewertet
    valued
    veranschlagt bewertet
    assessed
    veranschlagt bewertet
    veranschlagt bewertet
man hat die Kosten zu hoch [zu niedrig] veranschlagt
the costs were overestimated [underestimated]
man hat die Kosten zu hoch [zu niedrig] veranschlagt
sein Einfluss kann nicht hoch genug veranschlagt werden
sein Einfluss kann nicht hoch genug veranschlagt werden
The cost of the disasters in Greece is estimated to be at least EUR 600 million.
Die Schäden in Griechenland werden auf mindestens 600 Millionen Euro veranschlagt.
Źródło: Europarl
Most of the programmes involve the allocation of fresh funding.
In einigen Programmen werden neue Mittel veranschlagt.
Źródło: Europarl
A major point of criticism concerns the money allocated for research in the area of BSE.
Ein großer Kritikpunkt sind die Gelder, die für die Forschung über BSE veranschlagt werden.
Źródło: Europarl
It is true that much more is needed.
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.
Źródło: Europarl
The approximate cost is again ECU 1 million.
Die Kosten hierfür werden ebenfalls auf 1 Million ECU veranschlagt.
Źródło: Europarl
What price does he put on the prevention of torture?
Welchen Preis veranschlagt er für die Verhinderung von Folter?
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: