urheberrechtlich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"urheberrechtlich" Tłumaczenie Angielski

„urheberrechtlich“: Adjektiv

urheberrechtlich

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

copyright (attributiv, beifügend | attributive useattr)
urheberrechtlich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

urheberrechtlich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

„urheberrechtlich“: Adverb

urheberrechtlich

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

protected by copyright copyright edition to copyright

Przykłady

urheberrechtlich geschützt

protected by copyright

urheberrechtlich geschützt
urheberrechtlich geschützte Ausgabe

copyright edition

urheberrechtlich geschützte Ausgabe
urheberrechtlich schützen

to copyright

urheberrechtlich schützen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "urheberrechtlich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I don't know if you know that jokes also can't be copyright protected.

Ich weiß nicht, ob Sie wissen, dass Witze ebenfalls nicht urheberrechtlich geschützt werden können.

Źródło: TED

It is another matter again when it comes to works protected by copyright.

Ein noch anderer Fall ist es, wenn es um urheberrechtlich geschützte Werke geht.

Źródło: Europarl

It was Google that scanned millions of copyright titles from all over the world.

Google hat Millionen urheberrechtlich geschützter Titel weltweit eingescannt.

Źródło: Europarl

I have in mind piracy of films or musical works that are protected intellectual property.

Ich denke dabei an Produktpiraterie bei Filmen und Musik, die urheberrechtlich geschützt sind.

Źródło: Europarl

Can't copyright a costume either.

Ein Kostüm kann man auch nicht urheberrechtlich schützen.

Źródło: TED

Don't add sentences from copyrighted sources.

Füge keine urheberrechtlich geschützten Sätze hinzu.

Źródło: Tatoeba

Most of the works held by those research libraries are still in copyright.

Die meisten der Werke in diesen Forschungsbibliotheken sind noch immer urheberrechtlich geschützt.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "urheberrechtlich"