unbewaffnet- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"unbewaffnet" Tłumaczenie Angielski

„unbewaffnet“: Adjektiv

unbewaffnet

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unarmed, defenceless, defenseless naked unarmed, without armature

unarmed
unbewaffnet ohne Waffen

unbewaffnet ohne Waffen
defenceless britisches Englisch | British EnglishBr
unbewaffnet

defenseless amerikanisches Englisch | American EnglishUS
unbewaffnet

unbewaffnet

naked
unbewaffnet Auge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unbewaffnet Auge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unarmed
unbewaffnet Biologie | biologyBIOL ohne Krallen, Stacheln etc

without armature
unbewaffnet Biologie | biologyBIOL ohne Krallen, Stacheln etc

unbewaffnet Biologie | biologyBIOL ohne Krallen, Stacheln etc

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unbewaffnet"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Any action taken against unarmed people cannot be considered heroic.

Man darf keiner Aktion gegen unbewaffnete Personen Heldenmut zuerkennen.

Źródło: Europarl

Of course the observers will be unarmed.

Natürlich werden die Beobachter unbewaffnet sein.

Źródło: Europarl

Hundreds killed and injured is the price paid by unarmed civilians for this conflict.

Hunderte Tote und Verwundete sind der Preis, den unbewaffnete Zivilisten in diesem Konflikt zahlen.

Źródło: Europarl

This is an unarmed European corps!

Hier geht es um ein unbewaffnetes europäisches Korps!

Źródło: Europarl

The acts of violence perpetrated against unarmed civilians have given rise to particular concern.

Die Gewaltakte gegen unbewaffnete Zivilisten geben Anlass zu besonderer Sorge.

Źródło: Europarl

The soldier disdained shooting an unarmed enemy.

Der Soldat verachtete es, auf einen unbewaffneten Feind zu schießen.

Źródło: Tatoeba

This afternoon they are aiming straight at armless citizens and shooting at them.

Diesen Abend verfolgten sie unbewaffnete Bürger und schossen auf sie.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unbewaffnet"