Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unbeholfen"

"unbeholfen" Tłumaczenie Angielski

unbeholfen
Adjektiv | adjective adj <unbeholfener; unbeholfenst>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
unpractical, impractical awkward, clumsy clumsy, lumbering awkward
  • awkward
    unbeholfen ungeschickt
    clumsy
    unbeholfen ungeschickt
    unbeholfen ungeschickt
Przykłady
  • er ist sehr unbeholfen
    he is all fingers and thumbs
    er ist sehr unbeholfen
unbeholfen
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
awkwardly, clumsily
Przykłady
  • unbeholfen laufen (oder | orod gehen)
    to lumber (along)
    unbeholfen laufen (oder | orod gehen)
sich unbeholfen bewegen
sich unbeholfen bewegen
Mary's sister is shy and awkward.
Marias Schwester ist schüchtern und unbeholfen.
Źródło: Tatoeba
You know, this is just clumsy little baby steps.
Das sind nur unbeholfene kleine Babyschrittchen.
Źródło: TED
This is a picture of me from a very awkward stage in my life.
Das hier ist ein Bild von mir aus einer sehr unbeholfenen Phase meines Lebens.
Źródło: TED
They have a nerdy fascination.
Sie übten eine intelligente, aber sozial unbeholfene Faszination aus.
Źródło: Tatoeba
Moreover, his efforts here were amazingly clumsy.
Hinzukommt, dass seine Bemühungen erstaunlich unbeholfen waren.
Źródło: News-Commentary
That is the solution to the problem- not unhelpful comments on the budget.
Das wäre die Lösung des Problems- nicht diese unbeholfenen Bemerkungen zum Haushalt.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: