Umschuldung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Umschuldung" Tłumaczenie Angielski

„Umschuldung“: Femininum

Femininum | feminine f <Umschuldung; Umschuldungen>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

conversion (of a debt)
Umschuldung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Umschuldung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
rescheduling
Umschuldung Politik | politicsPOL auf internationaler Ebene

Umschuldung Politik | politicsPOL auf internationaler Ebene

Przykłady

Umschuldung landwirtschaftlicher Betriebe

conversion of the terms of agricultural loans

Umschuldung landwirtschaftlicher Betriebe

Alternatives to a debt restructuring are fast disappearing.

Die Alternativen zu einer Umschuldung schwinden rasch.

Surely, a similar restructuring is the most plausible scenario in Europe as well.

Gewiss ist eine ähnliche Umschuldung auch in Europa das plausibelste Szenario.

Calls for immediate debt restructuring went unheeded.

Rufe nach einer sofortigen Umschuldung wurden nicht beachtet.

If most investors accept this offer, the restructuring occurs successfully.

Wenn die meisten Anleger dieses Angebot akzeptieren, kommt es zu einer erfolgreichen Umschuldung.

But, as we know from experience, there is life after debt restructuring.

Doch wie wir aus Erfahrung wissen, gibt es ein Leben nach der Umschuldung.

Finally, Europe has a duty to reduce the debt of its Mediterranean partners.

Außerdem muß Europa für eine Umschuldung seiner Mittelmeerpartnerländer sorgen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary