überstimmen
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "überstimmen"
"überstimmen" Tłumaczenie Angielski
They advocated a rise in interest rates but were voted down.
Sie hatten sich für eine Zinserhöhung ausgesprochen, waren aber überstimmt worden.
Źródło: Europarl
The larger countries will be able to vote down the smaller countries.
Die großen Länder hätten ja in diesem Fall die kleinen Länder überstimmen können.
Źródło: Europarl
The Council did not adopt these conclusions by voting others down.
Der Rat hat diese Schlussfolgerungen nicht angenommen, indem andere überstimmt wurden.
Źródło: Europarl
You said that the European Union can easily be outvoted.
Wir können als Europäische Union mühelos überstimmt werden, wie Sie sagten.
Źródło: Europarl
Otherwise, we could soon be voted down in this House.
Denn ansonsten könnten wir hier im Parlament schnell überstimmt werden.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
